\"Alte Pension\" Bautzen

يقع ‏"Alte Pension" بوتسن‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏3.2‏ كم من ‏بوتزين راثاوس‏، وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏بحيرة باوتزن الاصطناعية‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏مع البوفيه‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

ستكون في الفندق على بعد ‏1‏ كم من ‏FKK activ Stausee Bautzen‏. يمكن الوصول إلى ‏بوتزن ميموريال‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏Burk Schullandheim‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏"Alte Pension"‏.

تتكون الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتوفّر ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكن للضيوف في هذا الفندق الاستفادة من ‏منطقة التشمُّس ومنطقة النزهات‏. يتميّز مكان الإقامة في ‏بوتسن‏ بمجموعة متنوعة من الأنشطة مثل ‏الميني جولف والبلياردو‏.